1. Ochrona danych w skrócie
Informacje ogólne
Poniższe informacje przedstawiają prosty przegląd tego, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Danymi osobowymi są wszystkie dane, które umożliwiają Państwa identyfikację. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych osobowych znajdują się w niniejszej polityce prywatności, poniżej.
Gromadzenie danych na tej stronie internetowej
Kto odpowiada za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?
Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się przez operatora strony. Dane kontaktowe operatora znajdują się w części „Informacja o administratorze danych” niniejszej polityki prywatności.
W jaki sposób gromadzimy Państwa dane?
Państwa dane są z jednej strony gromadzone poprzez przekazanie ich nam, na przykład dane wpisane w formularzu kontaktowym.
Inne dane są gromadzone automatycznie lub po wyrażeniu zgody podczas odwiedzania strony przez nasze systemy IT. Są to przede wszystkim dane techniczne, na przykład przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wyświetlenia strony. Dane te są gromadzone automatycznie w momencie wejścia na stronę.
Do czego wykorzystujemy Państwa dane?
Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników.
Jakie mają Państwo prawa w odniesieniu do swoich danych?
Mają Państwo prawo w każdej chwili bezpłatnie uzyskać informacje o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych danych osobowych. Mają Państwo także prawo żądać sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, mogą Państwo w każdej chwili odwołać zgodę ze skutkiem na przyszłość. Ponadto mają Państwo prawo, w określonych przypadkach, żądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych. Przysługuje Państwu również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
W razie pytań dotyczących ochrony danych osobowych mogą się Państwo w każdej chwili z nami skontaktować.
Narzędzia analityczne i narzędzia podmiotów trzecich
Podczas odwiedzania tej strony Państwa zachowanie w sieci może być analizowane statystycznie. Dzieje się to przede wszystkim za pomocą tzw. programów analitycznych.
Szczegółowe informacje o tych programach znajdują się w dalszej części niniejszej polityki prywatności.
2. Hosting
Hosting zewnętrzny
Ta strona internetowa jest hostowana u zewnętrznego usługodawcy (hostera). Dane osobowe gromadzone na tej stronie są przechowywane na serwerach hostera. Mogą to być w szczególności adresy IP, zapytania kontaktowe, dane meta i komunikacyjne, dane umowne, dane kontaktowe, nazwiska, wejścia na stronę oraz inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.
Korzystanie z usług hostera odbywa się w celu realizacji umowy wobec naszych potencjalnych i obecnych klientów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w naszym uzasadnionym interesie zapewnienia bezpiecznego, szybkiego i efektywnego udostępniania oferty online przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeżeli wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Hoser będzie przetwarzać Państwa dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji swoich obowiązków oraz zgodnie z naszymi poleceniami dotyczącymi tych danych.
Korzystamy z następującego hostera:
ACTIVE 24, s.r.o.
Sokolovská 394/17
18600 Praha 8
Czechy
Powierzenie przetwarzania
Z powyższym dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która zapewnia, że dostawca przetwarza dane osobowe odwiedzających naszą stronę wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i z zachowaniem wymogów RODO.
3. Informacje ogólne i informacje obowiązkowe
Ochrona danych
Operatorzy tych stron traktują ochronę Państwa danych osobowych bardzo poważnie. Przetwarzamy Państwa dane osobowe poufnie oraz zgodnie z przepisami o ochronie danych i niniejszą polityką prywatności.
Korzystając z tej strony internetowej, gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, które umożliwiają Państwa identyfikację. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia także, w jaki sposób i w jakim celu to się odbywa.
Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (na przykład komunikacja e-mail) może mieć luki bezpieczeństwa. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Informacja o administratorze danych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych na tej stronie internetowej jest:
xalution group GmbH
Weinmarkt 4
90403 Nürnberg
Niemcy
Telefon: 0911 148 869 19
E-mail: info(at)xalution.com
Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (na przykład nazwisk, adresów e-mail itp.).
Okres przechowywania
O ile w niniejszej polityce prywatności nie wskazano bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe pozostają u nas do momentu ustania celu przetwarzania. Jeżeli zgłoszą Państwo uzasadnione żądanie usunięcia lub odwołają zgodę na przetwarzanie danych, dane zostaną usunięte, o ile nie występują inne prawnie dopuszczalne podstawy przechowywania (na przykład obowiązki przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych). W takim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych podstaw.
Ogólne informacje o podstawach prawnych przetwarzania na tej stronie internetowej
Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, o ile przetwarzane są szczególne kategorie danych w rozumieniu art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich, przetwarzanie odbywa się również na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO.
Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na zapisywanie plików cookies lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym (na przykład poprzez fingerprinting), przetwarzanie odbywa się dodatkowo w oparciu o art. 173 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Jeżeli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy dane, jeżeli jest to niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie może się również odbywać na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. O odpowiednich podstawach prawnych w danym przypadku informujemy w dalszych częściach niniejszej polityki prywatności.
Inspektor ochrony danych
Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.
Datenbeschützerin Regina Stoiber GmbH
Jasmin Muhmenthaler-Sturm
Unterer Sand 9
94209 Regen
Telefon: 0 99 21 / 906 27 20
E-mail: xalution.dsb(at)datenbeschutzerin.de
Informacja o przekazywaniu danych do USA i innych państw trzecich
Korzystamy między innymi z narzędzi firm mających siedzibę w USA lub innych państwach trzecich, które nie zapewniają poziomu ochrony danych porównywalnego z UE. Jeżeli narzędzia te są aktywne, Państwa dane osobowe mogą być przekazywane do tych państw i tam przetwarzane. Zwracamy uwagę, że w takich krajach nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z UE. Przykładowo, firmy z USA mogą być zobowiązane do przekazywania danych organom bezpieczeństwa bez możliwości skutecznego środka prawnego po stronie osoby, której dane dotyczą. Nie można więc wykluczyć, że organy USA (na przykład służby) przetwarzają dane przechowywane na serwerach w USA w celach nadzoru, analizują je i przechowują długoterminowo. Nie mamy wpływu na te czynności przetwarzania.
Odwołanie zgody na przetwarzanie danych
Wiele czynności przetwarzania danych jest możliwych tylko za Państwa wyraźną zgodą. Mogą Państwo w każdej chwili odwołać wcześniej udzieloną zgodę. Zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do momentu odwołania zgody pozostaje bez zmian.
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)
Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, mają Państwo prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych z przyczyn związanych z Państwa szczególną sytuacją, dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach. Odpowiednią podstawę prawną można znaleźć w niniejszej polityce prywatności. W przypadku wniesienia sprzeciwu nie będziemy już przetwarzać danych osobowych, których dotyczy sprzeciw, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania nadrzędnych wobec Państwa interesów, praw i wolności lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń.
Jeżeli Państwa dane osobowe są przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących Państwa danych osobowych do celów takiego marketingu, dotyczy to również profilowania w zakresie, w jakim jest związane z marketingiem bezpośrednim. Po wniesieniu sprzeciwu dane osobowe nie będą już wykorzystywane do marketingu bezpośredniego.
Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego
W przypadku naruszeń RODO przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim miejsca zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. W Polsce organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO). Informacje kontaktowe znajdują się na stronie uodo.gov.pl.
Prawo do przenoszenia danych
Mają Państwo prawo otrzymać dane, które przetwarzamy automatycznie na podstawie zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie używanym, nadającym się do odczytu maszynowego formacie, albo żądać przekazania ich innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe.
Szyfrowanie SSL lub TLS
Ta strona korzysta z szyfrowania SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony transmisji poufnych treści, na przykład zamówień lub zapytań wysyłanych do nas jako operatora strony. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że adres w przeglądarce zmienia się z „http://” na „https://” oraz pojawia się symbol kłódki.
Jeżeli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które Państwo do nas przesyłają, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.
Prawo dostępu, usunięcia i sprostowania
W ramach obowiązujących przepisów mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a także prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tym celu oraz w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych mogą Państwo w każdej chwili się z nami skontaktować.
Prawo do ograniczenia przetwarzania
Mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych. W tym celu mogą Państwo w każdej chwili się z nami skontaktować. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:
Jeżeli ograniczyli Państwo przetwarzanie danych osobowych, dane te mogą być przetwarzane, poza ich przechowywaniem, wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
Sprzeciw wobec marketingowych e-maili
Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku informacyjnego do przesyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy stron zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji reklamowych, na przykład spamu e-mailowego.
4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej
Pliki cookies
Cookies sesyjne
Nasze strony internetowe wykorzystują tzw. pliki cookies. Cookies to małe pliki tekstowe, które nie wyrządzają szkody urządzeniu końcowemu. Są one przechowywane albo tymczasowo na czas sesji (cookies sesyjne), albo trwale (cookies stałe) na urządzeniu końcowym. Cookies sesyjne są automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Cookies stałe pozostają zapisane na urządzeniu końcowym do momentu ich usunięcia przez użytkownika lub automatycznego usunięcia przez przeglądarkę internetową.
W niektórych przypadkach na urządzeniu końcowym mogą być zapisywane również cookies podmiotów trzecich, gdy odwiedzają Państwo naszą stronę (third-party cookies). Umożliwiają one nam lub Państwu korzystanie z określonych usług podmiotu trzeciego (na przykład cookies do obsługi usług płatniczych).
Cookies mają różne funkcje. Wiele cookies jest technicznie niezbędnych, ponieważ bez nich nie działają określone funkcje strony (na przykład funkcja koszyka lub wyświetlanie wideo). Inne cookies służą do analizy zachowań użytkowników lub wyświetlania reklam.
Cookies, które są niezbędne do realizacji procesu komunikacji elektronicznej, zapewnienia określonych funkcji wymaganych przez użytkownika lub optymalizacji strony, są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile nie wskazano innej podstawy prawnej. Operator strony ma uzasadniony interes w przechowywaniu niezbędnych cookies w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego udostępniania usług. O ile wymagana jest zgoda na przechowywanie cookies i porównywalnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne). Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Mogą Państwo skonfigurować przeglądarkę tak, aby informowała o ustawianiu cookies i zezwalała na cookies tylko w pojedynczych przypadkach, aby odrzucała cookies dla określonych przypadków lub całkowicie, jak również aby aktywowała automatyczne usuwanie cookies podczas zamykania przeglądarki. W przypadku dezaktywacji cookies funkcjonalność strony może być ograniczona.
O ile stosowane są cookies podmiotów trzecich lub w celach analitycznych, poinformujemy o tym oddzielnie w ramach niniejszej polityki prywatności i w razie potrzeby poprosimy o zgodę.
Zgoda z Borlabs Cookie
Nasza strona korzysta z technologii zgody Borlabs Cookie w celu uzyskania zgody na przechowywanie określonych cookies w przeglądarce lub na stosowanie określonych technologii oraz w celu udokumentowania tego w sposób zgodny z przepisami o ochronie danych. Dostawcą tej technologii jest Borlabs, Benjamin A. Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Niemcy.
Po wejściu na stronę w przeglądarce zapisywany jest plik cookie Borlabs, w którym zapisywane są udzielone zgody lub ich odwołanie. Dane te nie są przekazywane dostawcy Borlabs Cookie.
Zebrane dane są przechowywane do momentu, gdy poproszą nas Państwo o ich usunięcie, usuną Państwo samodzielnie cookie Borlabs lub gdy ustanie cel przechowywania. Obowiązkowe okresy przechowywania wynikające z przepisów prawa pozostają bez zmian. Szczegóły przetwarzania danych przez Borlabs Cookie znajdują się pod adresem: https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/
Stosowanie technologii zgody Borlabs Cookie odbywa się w celu uzyskania wymaganych prawem zgód na stosowanie cookies. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Pliki dziennika serwera
Dostawca stron gromadzi i przechowuje automatycznie informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które przeglądarka automatycznie do nas przekazuje. Są to:
Łączenie tych danych z innymi źródłami danych nie jest dokonywane.
Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnym wyświetlaniu i optymalizacji strony, do tego celu konieczne jest gromadzenie plików dziennika serwera.
Biblioteki skryptów
Korzystamy z różnych bibliotek skryptów w celu realizacji określonych funkcji na stronie. Jeżeli mają Państwo w przeglądarce włączony JavaScript i nie zainstalowali Państwo blokera JavaScript, przeglądarka może przekazywać dane osobowe do serwera biblioteki.
Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w programowaniu i optymalizacji funkcjonalności strony przy użyciu bibliotek skryptów.
Aby całkowicie uniemożliwić wykonywanie kodu JavaScript, mogą Państwo zainstalować bloker JavaScript.
Formularz kontaktowy
Jeżeli przesyłają nam Państwo zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, przechowujemy dane z formularza, w tym podane dane kontaktowe, w celu obsługi zapytania i na wypadek pytań dodatkowych. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.
Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest wymagane do podjęcia działań przed zawarciem umowy. W pozostałych przypadkach przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w efektywnej obsłudze zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile zgoda została wymagana. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Dane wpisane w formularzu pozostają u nas do momentu, gdy poproszą nas Państwo o ich usunięcie, odwołają zgodę na przechowywanie lub gdy ustanie cel przechowywania (na przykład po zakończeniu obsługi zapytania). Obowiązkowe przepisy prawa, w szczególności okresy przechowywania, pozostają bez zmian.
Zapytanie e-mail, telefon lub faks
Jeżeli kontaktują się Państwo z nami e-mailem, telefonicznie lub faksem, zapytanie wraz ze wszystkimi danymi osobowymi wynikającymi z kontaktu (imię i nazwisko, treść zapytania) jest przez nas przechowywane i przetwarzane w celu obsługi sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.
Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile zapytanie jest związane z realizacją umowy lub z działaniami przed zawarciem umowy. W pozostałych przypadkach przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile zgoda została wymagana. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Dane przekazane nam w ramach zapytań pozostają u nas do momentu, gdy poproszą nas Państwo o ich usunięcie, odwołają zgodę na przechowywanie lub gdy ustanie cel przechowywania (na przykład po zakończeniu obsługi sprawy). Obowiązkowe przepisy prawa, w szczególności okresy przechowywania, pozostają bez zmian.
5. Narzędzia analityczne i reklama
Google Tag Manager
Korzystamy z Google Tag Manager. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Google Tag Manager jest narzędziem, które umożliwia włączanie narzędzi śledzących, statystycznych i innych technologii na stronie. Sam Google Tag Manager nie tworzy profili użytkowników, nie zapisuje cookies i nie przeprowadza samodzielnych analiz. Służy jedynie do zarządzania i uruchamiania narzędzi zintegrowanych za jego pomocą. Google Tag Manager rejestruje jednak Państwa adres IP, który może zostać przekazany również do spółki matki Google w USA.
Stosowanie Google Tag Manager odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w szybkim i prostym wdrażaniu oraz zarządzaniu różnymi narzędziami na stronie. Jeżeli wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Google Analytics
Ta strona korzysta z funkcji usługi analitycznej Google Analytics. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Google Analytics umożliwia operatorowi strony analizę zachowania odwiedzających. Operator otrzymuje różne dane użytkowania, na przykład odsłony stron, czas przebywania, używane systemy operacyjne i pochodzenie użytkownika. Dane te są przypisywane do urządzenia użytkownika. Nie następuje przypisanie do identyfikatora urządzenia.
Google Analytics wykorzystuje technologie, które umożliwiają rozpoznanie użytkownika w celu analizy zachowania (na przykład cookies lub fingerprinting). Informacje zebrane przez Google na temat korzystania z tej strony są z reguły przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane.
Korzystanie z tego narzędzia analitycznego odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w analizie zachowania użytkowników, aby optymalizować ofertę oraz działania marketingowe. Jeżeli wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Przekazywanie danych do USA odbywa się w oparciu o standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej. Szczegóły: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/
Anonimizacja IP
Na tej stronie aktywowaliśmy funkcję anonimizacji IP. Dzięki temu adres IP jest skracany przez Google w państwach członkowskich UE lub w innych państwach EOG przed przekazaniem do USA. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP jest przesyłany na serwer Google w USA i tam skracany. Na zlecenie operatora strony Google wykorzysta te informacje do oceny korzystania ze strony, sporządzania raportów aktywności oraz świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony i Internetu. Adres IP przekazywany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.
Wtyczka przeglądarki
Mogą Państwo zapobiec gromadzeniu i przetwarzaniu danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę przeglądarki dostępną pod adresem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Więcej informacji o postępowaniu z danymi użytkowników w Google Analytics znajdą Państwo w polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Funkcje demograficzne w Google Analytics
Ta strona korzysta z funkcji „dane demograficzne” Google Analytics, aby móc wyświetlać odpowiednie reklamy w sieci reklamowej Google. Umożliwia to tworzenie raportów dotyczących wieku, płci i zainteresowań odwiedzających. Dane pochodzą z reklam opartych na zainteresowaniach Google oraz z danych odwiedzających od podmiotów trzecich. Dane te nie mogą być przypisane do konkretnej osoby. Mogą Państwo wyłączyć tę funkcję w ustawieniach reklam na koncie Google lub zasadniczo zabronić gromadzenia danych przez Google Analytics w sposób opisany w części „Sprzeciw wobec gromadzenia danych”.
Powierzenie przetwarzania
Zawarliśmy z Google umowę powierzenia przetwarzania i stosujemy surowe wymogi dotyczące korzystania z Google Analytics.
Leadinfo
Korzystamy z Leadinfo na tej stronie internetowej. Dostawcą jest Leadinfo / Team.Blue GmbH, Bunsenstr. 19, 40215 Düsseldorf, Niemcy (dalej „Leadinfo”).
Leadinfo umożliwia nam identyfikowanie wizyt użytkowników reprezentujących inne przedsiębiorstwa. W tym celu adres IP odwiedzającego stronę jest porównywany z adresami IP firm przechowywanymi w bazie Leadinfo. Jeżeli jest to adres IP firmy, wizyta i zachowanie użytkownika są rejestrowane. Adresy IP, których nie ma w bazie Leadinfo, są natychmiast usuwane, dzięki czemu wizyty osób prywatnych są ignorowane.
Korzystanie z Leadinfo odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w rejestrowaniu wizyt firm na stronie i analizie zachowania użytkowników. Jeżeli wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Więcej szczegółów: https://www.leadinfo.com/de/datenschutz/
Powierzenie przetwarzania
Zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania dotyczącą korzystania z powyższej usługi.
6. Wtyczki i narzędzia
Google Web Fonts
Ta strona korzysta z tzw. Web Fonts udostępnianych przez Google w celu jednolitego wyświetlania czcionek. Po wejściu na stronę przeglądarka ładuje wymagane web fonty do pamięci podręcznej, aby poprawnie wyświetlać teksty i czcionki.
W tym celu przeglądarka musi nawiązać połączenie z serwerami Google. Dzięki temu Google uzyskuje informację, że strona została wywołana z użyciem Państwa adresu IP. Korzystanie z Google Web Fonts odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w jednolitym wyświetlaniu kroju pisma. Jeżeli wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Jeżeli przeglądarka nie obsługuje Web Fonts, zostanie użyta standardowa czcionka komputera.
Więcej informacji: https://developers.google.com/fonts/faq oraz polityka prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Font Awesome
Ta strona korzysta z Font Awesome w celu jednolitego wyświetlania czcionek i ikon. Dostawcą jest Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.
Po wejściu na stronę przeglądarka ładuje wymagane fonty do pamięci podręcznej. W tym celu przeglądarka musi nawiązać połączenie z serwerami Font Awesome. Dzięki temu Font Awesome uzyskuje informację, że strona została wywołana z użyciem Państwa adresu IP. Korzystanie z Font Awesome odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy uzasadniony interes w jednolitym wyświetlaniu kroju pisma. Jeżeli wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Jeżeli przeglądarka nie obsługuje Font Awesome, zostanie użyta standardowa czcionka komputera.
Więcej informacji oraz polityka prywatności Font Awesome: https://fontawesome.com/privacy
Google Maps
Ta strona korzysta z usługi map Google Maps. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Do korzystania z funkcji Google Maps konieczne jest zapisanie Państwa adresu IP. Informacje te są zwykle przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Operator strony nie ma wpływu na to przekazywanie danych. Jeżeli Google Maps jest aktywne, Google może wykorzystywać Google Web Fonts w celu jednolitego wyświetlania czcionek.
Korzystanie z Google Maps odbywa się w interesie atrakcyjnej prezentacji oferty online i łatwego odnalezienia miejsc wskazanych na stronie. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeżeli wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ oraz https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/
Więcej informacji: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Google reCAPTCHA
Korzystamy z Google reCAPTCHA na tej stronie. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
reCAPTCHA służy do sprawdzenia, czy dane wprowadzane na stronie (na przykład w formularzu kontaktowym) są wprowadzane przez człowieka czy przez automatyczny program. W tym celu reCAPTCHA analizuje zachowanie użytkownika na podstawie różnych cech. Analiza rozpoczyna się automatycznie po wejściu na stronę.
Dane zebrane w ramach analizy są przekazywane do Google. Analizy reCAPTCHA przebiegają w tle. Użytkownicy nie są informowani o trwającej analizie.
Przechowywanie i analiza danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w ochronie oferty przed automatycznym wywiadem i spamem. Jeżeli wymagana jest zgoda, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana.
Więcej informacji: https://policies.google.com/privacy?hl=de oraz https://policies.google.com/terms?hl=de
Google Site Links Searchbox
W wyszukiwarce Google może pojawić się pole wyszukiwania dla naszej strony, wyświetlane pod wynikiem wyszukiwania. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Dla pola wyszukiwania wykorzystywana jest wyszukiwarka Google. Przekazywane są dane, w tym URL naszej strony oraz Państwa adres IP. Nie mamy wpływu na zakres gromadzenia danych ani procesy przetwarzania. Zakres, cele i okresy przechowywania określa dostawca. Informacje o tym, jak Google przetwarza dane: http://www.google.com/intl/de_de/policies/privacy/
Korzystanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w celu poprawy użyteczności strony.
Google Translate
Aby udostępniać stronę również w innych językach, korzystamy z Google Translate. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Ze względów ochrony danych Google Translate jest domyślnie wyłączone. Dopiero gdy aktywnie wybiorą Państwo inny język, Google Translate zostanie aktywowane. Wtedy dane, w tym URL odwiedzanej strony oraz Państwa adres IP, są przekazywane do Google. Nie mamy wpływu na procesy przetwarzania. Zakres, cele i okresy przechowywania określa Google.
Informacje: http://www.google.com/intl/de_de/policies/privacy/
Korzystanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w interesie atrakcyjnej prezentacji strony w innych językach.
Należy pamiętać, że tłumaczenie komputerowe może czasami tylko w przybliżeniu odpowiadać oryginałowi.
Sprzeciw wobec gromadzenia danych
Mogą Państwo zmienić ustawienia Google Analytics później:
Google Analytics
Wyłączone
Więcej informacji: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
7. Przetwarzanie danych (dane klientów i umów)
Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe tylko w zakresie niezbędnym do nawiązania, ukształtowania treści lub zmiany stosunku prawnego (dane podstawowe). Odbywa się to na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub działań przed zawarciem umowy. Dane osobowe dotyczące korzystania z tej strony (dane użytkowania) gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy tylko w zakresie niezbędnym do umożliwienia korzystania z usługi lub jej rozliczenia.
Zebrane dane klienta są usuwane po zakończeniu zlecenia lub zakończeniu relacji biznesowej. Ustawowe obowiązki przechowywania pozostają bez zmian.
8. Postępowanie z danymi kandydatów
Oferujemy możliwość aplikowania do nas (na przykład e-mail, pocztą lub poprzez formularz online). Poniżej informujemy o zakresie, celu i wykorzystaniu danych osobowych gromadzonych w ramach procesu rekrutacji. Zapewniamy, że gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie danych odbywa się zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych oraz że dane są traktowane poufnie.
Zakres i cel gromadzenia danych
Jeżeli przesyłają nam Państwo aplikację, przetwarzamy związane z nią dane osobowe (na przykład dane kontaktowe i komunikacyjne, dokumenty aplikacyjne, notatki ze spotkań rekrutacyjnych), o ile jest to niezbędne do podjęcia decyzji o nawiązaniu stosunku pracy. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy), a w zakresie danych wymaganych przepisami prawa także art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Jeżeli wyrazili Państwo zgodę, podstawą może być również art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda może zostać w każdej chwili odwołana. Dane są przekazywane wewnątrz naszej organizacji wyłącznie osobom zaangażowanym w proces rekrutacji.
Dla narzędzia rekrutacyjnego online korzystamy z zewnętrznego dostawcy:
Recruitee B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Holandia
Z dostawcą zawarto umowę powierzenia przetwarzania.
Jeżeli rekrutacja zakończy się zatrudnieniem, przekazane dane są przechowywane w naszych systemach przetwarzania danych w celu realizacji stosunku pracy.
Okres przechowywania danych
Jeżeli nie możemy złożyć oferty zatrudnienia, odrzucą ją Państwo lub wycofają aplikację, zastrzegamy sobie prawo do przechowywania przekazanych danych na podstawie naszego uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) do 6 miesięcy od zakończenia procesu rekrutacji (odrzucenie lub wycofanie). Następnie dane są usuwane, a dokumenty papierowe niszczone. Przechowywanie służy w szczególności celom dowodowym w razie sporu prawnego. Jeżeli jest oczywiste, że dane będą potrzebne po upływie 6 miesięcy (na przykład z uwagi na grożący lub toczący się spór), usunięcie nastąpi dopiero po ustaniu celu dalszego przechowywania.
Dłuższe przechowywanie może nastąpić również, jeżeli wyrazili Państwo zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) lub jeżeli ustawowe obowiązki przechowywania stoją na przeszkodzie usunięciu.
Włączenie do puli kandydatów
Jeżeli nie złożymy oferty, może istnieć możliwość włączenia Państwa do naszej puli kandydatów. W takim przypadku wszystkie dokumenty i informacje z aplikacji są przejmowane do puli, aby móc skontaktować się w razie odpowiednich wakatów.
Włączenie do puli odbywa się wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgoda jest dobrowolna i nie ma wpływu na bieżący proces rekrutacji. Zgodę można w każdej chwili odwołać. W takim przypadku dane z puli kandydatów zostaną trwale usunięte, o ile nie istnieją ustawowe podstawy dalszego przechowywania.
Dane z puli są usuwane najpóźniej po dwóch latach od udzielenia zgody.
9. Nasze profile w mediach społecznościowych
Niniejsza polityka prywatności dotyczy następujących profili w mediach społecznościowych:
Przetwarzanie danych przez sieci społecznościowe
Prowadzimy publicznie dostępne profile w sieciach społecznościowych. Wykorzystywane przez nas sieci społecznościowe wskazano poniżej.
Sieci społecznościowe takie jak Facebook mogą zwykle analizować zachowanie użytkowników w sposób szeroki, gdy odwiedzają Państwo ich strony lub stronę z zintegrowanymi treściami social media (na przykład przyciski „Lubię to” lub banery). Odwiedzenie naszych profili wywołuje liczne operacje przetwarzania istotne z punktu widzenia ochrony danych. W szczególności:
Jeżeli są Państwo zalogowani w koncie social media i odwiedzają nasz profil, operator portalu może przypisać tę wizytę do konta użytkownika. Dane osobowe mogą być jednak gromadzone również wtedy, gdy nie są Państwo zalogowani lub nie posiadają konta. W takim przypadku gromadzenie odbywa się na przykład poprzez cookies lub rejestrację adresu IP.
Z pomocą tych danych operatorzy mogą tworzyć profile użytkowników, w których zapisują preferencje i zainteresowania. Dzięki temu mogą wyświetlać reklamy dopasowane do zainteresowań w obrębie i poza danym portalem. Jeżeli posiadają Państwo konto, reklamy oparte na zainteresowaniach mogą być wyświetlane na wszystkich urządzeniach, na których są Państwo zalogowani lub byli zalogowani.
Zwracamy również uwagę, że nie jesteśmy w stanie w pełni śledzić wszystkich procesów przetwarzania na portalach społecznościowych. W zależności od dostawcy mogą wystąpić dalsze procesy przetwarzania prowadzone przez operatorów portali. Szczegóły znajdują się w regulaminach i politykach prywatności dostawców.
Podstawa prawna
Nasze profile mają zapewnić możliwie kompleksową obecność w Internecie. Jest to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Procesy analityczne inicjowane przez sieci społecznościowe mogą opierać się na innych podstawach prawnych, które wskazują operatorzy (na przykład zgoda w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
Administrator i realizacja praw
Jeżeli odwiedzają Państwo jeden z naszych profili (na przykład Facebook), jesteśmy wspólnie z operatorem platformy współodpowiedzialni za operacje przetwarzania danych wywołane wizytą. Mogą Państwo realizować swoje prawa (dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, przenoszenie danych oraz skargę) zasadniczo zarówno wobec nas, jak i wobec operatora platformy.
Należy pamiętać, że pomimo współodpowiedzialności nie mamy pełnego wpływu na procesy przetwarzania prowadzone przez platformy. Nasze możliwości zależą głównie od polityki danego dostawcy.
Okres przechowywania
Dane gromadzone bezpośrednio przez nas za pośrednictwem profili są usuwane z naszych systemów, gdy poproszą nas Państwo o usunięcie, odwołają zgodę lub gdy ustanie cel przechowywania. Zapisane cookies pozostają na urządzeniu końcowym do momentu ich usunięcia. Obowiązkowe przepisy prawa, w szczególności okresy przechowywania, pozostają bez zmian.
Nie mamy wpływu na okres przechowywania danych, które operatorzy sieci społecznościowych przechowują do własnych celów. Szczegóły można uzyskać bezpośrednio u operatorów (w ich politykach prywatności).
Państwa prawa
Mają Państwo prawo w każdej chwili bezpłatnie uzyskać informacje o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych danych osobowych. Przysługuje Państwu także prawo sprzeciwu, przenoszenia danych oraz prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. Mogą Państwo żądać sprostowania, zablokowania, usunięcia oraz, w określonych przypadkach, ograniczenia przetwarzania danych osobowych.
Sieci społecznościowe w szczegółach
Facebook
Posiadamy profil w serwisie Facebook. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia (dalej Meta). Według Meta zebrane dane są również przekazywane do USA i innych państw trzecich.
Zawarliśmy z Meta porozumienie o wspólnym przetwarzaniu (Controller Addendum). Porozumienie określa, za które operacje przetwarzania odpowiadamy my, a za które Meta, gdy odwiedzają Państwo naszą stronę na Facebooku. Porozumienie: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Mogą Państwo samodzielnie dostosować ustawienia reklam na koncie: https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE. Szczegóły: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381
Szczegóły znajdują się w polityce prywatności Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/
Firma posiada certyfikację w ramach EU-US Data Privacy Framework (DPF).
XING
Posiadamy profil w serwisie XING. Dostawcą jest New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Niemcy. Szczegóły: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
LinkedIn
Posiadamy profil w serwisie LinkedIn. Dostawcą jest LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia. LinkedIn wykorzystuje cookies reklamowe.
Aby wyłączyć cookies reklamowe LinkedIn: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE. Szczegóły: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa oraz https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs
Szczegóły: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy